2008年12月17日 星期三

送妳一首歌---真情流露

為什麼情歌總是動人心弦?總是受到歡迎?原因在於唱出許多人的心底話,老實說我曾經覺得時下的流行歌曲都很「芭樂」,而且論曲風、論歌詞都了無心意,所以我不常聽,但有點年紀的情歌我卻認為非常寯永動聽,除了演唱的人功力深厚外,更是唱出了平常難以說出口的話,我想…….妳會懂的!!


 真情流露 - 張學友 
曲︰桑田佳祐
詞︰林振強


仍難盡信我是這樣地無窮好運
能遇上精采的你 我缺點勝別人
你竟費盡心神 把我留起

如仍未清楚地說在目前和今後
無論哪一天都愛你 我這刻要直言
到滄海或桑田 最深愛的亦只是你

*我與你永不可別離 愛你愛到死
因只得你方可使我流露自己
你眼裡那種種傳奇 醉我醉到死
一生使我動情 是你

仍難盡清楚地說在目前和今後
無論哪一天都愛你 我這刻要直言
到滄海或桑田 最深愛的亦只是你


2008年12月12日 星期五

與梁媽相約在台南

難得的假日,能與許久未見的梁媽相約在台南更是難得,今天天氣晴朗,在12月份的冬季顯得有點悶熱,一點都沒有冬天的感覺。

記得上一次與梁媽見面應該是大三的時候,那一次與廖大排開車從台南到柳營找梁媽,印象中從台南出發到柳營應該不遠,不過途中廖大排卻一直碎碎唸,「怎麼那麼遠啊!」,「還要多久才會到啊!!,「你不知道現在油錢很貴嗎!!」,一路上只聽見廖大排不停的抱怨,唸的我一股肝火爆升,我乾脆說:「那不要去啦!!,放我在新營下車,我自己搭火車回台南,不去找梁媽啦!你自己從新營交流道開車回桃園吧!!」,廖大排聽到我突然暴怒,他才安靜下來直到找梁媽住的地方。

找到了梁媽,套一句台南人常說的話「我還是很滾!!」,差點沒心情跟梁媽一起吃飯,要不是梁媽在旁當和事佬,我看我吃的晚餐都要吐出來了……..

那一次之後與梁媽雖有聯絡但卻一直沒有機會和他見面,很巧的是今天梁媽和我都是休假的,趁著這難得的時間與梁媽相約在台南。



爲了以後面的牌樓為背景,還要有車水馬龍的感覺,我冒險站
在馬路中央,左閃右躲要避開車陣,還被不知情的駕駛狂按喇
叭,嚇的我趕緊逃離現場,真是殘念啊........


電話中


"喬"眼鏡中........


全台首學門牌前必定要來拍一張


孔廟外的紅色圍牆


共匪張銘清被推倒的現場,本想和梁媽來個角色扮演重現當
時張銘清被推倒的畫面,無奈現場被封鎖線圍起,沒法表演給
大家看囉!!


和梁媽媽的合照


笑的有點憨,有點像喜憨兒!!


粱媽你好像若有所思啊!!


背影...........


站姿有點怪.....


大成坊側門外


今天和梁媽是情侶,來個自拍!!


一貫的姿勢


這一張有帥到喔!!


又是勝利手勢,YA!!


瞇瞇眼


已經填平的成功泉古井,這姿勢不太適合
粱媽啦!!


我在階梯上


大樹下的梁媽


孔廟旁的武德殿,是一棟有歷史的古蹟,屬於日式建築
,外觀相當宏偉有氣勢.












2008年12月5日 星期五

CARRIE--Europe歐洲合唱團

CARRIE--一首我常聽的英文歌曲 來自瑞典的Europe歐洲合唱團
這首CARRIE是首情歌 屬於抒情搖滾的曲風 旋律優美帶點滄桑
CARRIE收錄於歐洲合唱團1987年 "The Final Countdown倒數計時"專輯中

很喜歡主唱Joey Tempest高亢富有磁性的嗓音 詮釋
CARRIE很有味道
找出了CARRIE的歌詞 歌詞內容其實簡單易懂 我試著用我的"菜英文"翻譯
如果翻譯的不夠完美 請不要介意 我想歌曲中的意思都翻譯出來了吧!!

--CARRIE--Europe歐洲合唱團--

When lights go down---當夜晚來臨時
I see no reason for you to cry---
我看不見妳哭泣的理由是什麼
We've been through this before---
我們在這之前 曾有過的種種
In every time, in every season-----
在每一段時光 在每一個季節
God knows I've tried----
上天知道我曾經努力試過
So please don't ask for more----
所以 請別對我要求過多
Can't you see it in my eyes----
從我的眼神中難道你看不出來嗎
This might be our last goodbye----
這一次也許是我們最後一次說再見

Carrie, Carrie----凱莉 凱莉
things they change, my friend----
這情況已經改變了 我的朋友
Carrie, Carrie----
凱莉 凱莉
maybe we'll meet again somewhere again--
也許我們會在某地再次相遇

I read your mind----我知道妳的心在想什麼
With no intentions of being unkind----
妳並不是要如此的不友善
I wish I could explain-----
我真希望我能夠解釋
It all takes time, a whole lot of patience--
但這需要時間與十足的耐心
If it's a crime, how come I feel no pain---
如果這是罪過 為何我感覺不到痛苦

Carrie, Carrie----凱莉 凱莉
things they change, my friend----
這情況已經改變了 我的朋友
Carrie, Carrie----
凱莉 凱莉
maybe we'll meet again----
也許我們會再相遇

Carrie, Carrie----凱莉 凱莉
things they change, my friend-----
這情況已經改變了 我的朋友
Carrie, Carrie----
凱莉 凱莉
maybe we'll meet again somewhere again--
也許我們會在某地再次相遇

When lights go down----當夜晚來臨時.........

CARRIE是主唱Joey Tempest寫給女友的一首歌
這首歌曲訴說出無限的辛酸與道不盡的無奈
我喜歡它的旋律與曲風 很能打動我的心
CARRIE
雖是80年代的作品 至今已超過20
但我覺得一首動人的歌曲是不分年代的
我也相信CARRIE符合許多男女感情上的心境


下面附上原唱Europe歐洲合唱團和楊培安所演唱的 CARRIE

記得把電腦喇叭打開喔!!


















這段影片是原唱Europe歐洲合唱團演唱的CARRIE



這段影片則是楊培安所演唱的CARRIE

2008年12月3日 星期三

話說在今年的暑假,這對歐吉桑和歐巴桑爲了回花蓮一趟順便來個環島之旅
這對老夫妻沒有帶他們的小孩,就這樣兩個人開著車從桃園南下,到墾丁玩
個兩天,跑遍墾丁各大著名景
點,再繼續往東部前進,回到花蓮後與大舅、
阿姨還有親朋好友們相聚個幾天後才從宜蘭台北方向回到桃園。


東海岸美麗的景色


這一張光線稍嫌不足 臉部有點黑 鏡頭可以在拉近點
不過構圖算是及格啦!!


這張就有點搞笑啦!! 照片的主題是什麼呢 ?有點看不懂啊!!
阿爸 阿母 你們知道後面的情侶也入鏡了嗎..........?
搞不好你們也在人家的相片裡頭啊!!!
我看阿爸你是要拍後面的北回歸線紀念碑吧?!
還是只是想拿紀念碑當背景?但也不用兩個人像門神站兩旁啊!!
搞到最後我只看到那根大柱子!

還有其他相片在我的相簿中 歡迎參觀